2013
Français / Anglais
N&B
3 Euros
Numéro 4 de ce superbe zine qui cette fois a consacré la majorité de son registre à la scène bretonne: Perversifier / Demonic Oath (Thrash / Death), Cadaveric fumes (Death), Nuclear abomination (Thrash / Black), Hexecutor (Thrash), Morbid Rites (Thrash / Black), Impious Desecration ainsi que d'autres formations: Gouge (Death de Norvège), Metastasis (Speed / Thrash / Death du Chili), Alcoholic Force et Iron Gang (Speed / Thrash de Colombie).
Interviews intéressantes sur un ton assez détendu, ce qui est agréable à lire et les échanges délivrent vraiment des infos d'intérêts. Pour les groupes étrangers, les interviews ont été laissé dans l'"état", c'est à dire en anglais. Si t'entraves pas la langue de Shakespeare, t'es dans la merde (jamais trop tard pour t'y mettre, c'est vital vindieu') mais sinon le niveau reste franchement abordable pour les initiés. Y'en a qui vont peut être râler mais après tout c'est pas plus mal, "traduttore traditore" comme on dit.
Sont également au rendez-vous des chros de zines / skeuds rédigées avec franchise et également un petit obituaire des vieux groupes bretons (notamment Burial Vault) avec petit résumé historique. Franchement sympa de lire ce genre de petit dossier.
Pour la faire courte, si t'aimes les zines décorés à l'ancienne avec des interviews intéressantes et des chros honnêtes t'as plus qu'à contacter le bonhomme.
Excellent fanzine.